The dead bodies of four people of the same family were found hanging on the noose